Interpreters Unlimited Helps NORAD Track Santa in More Languages Than Ever Before

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  (Department of Defense photo by Thomas Paul) SAN DIEGO, December 12, 2025 — Every December, while children around the world prepare their wish lists and count down the days until Christmas, Interpreters Unlimited prepares for something equally magical, helping NORAD bring Santa to life for millions of families in every corner of the globe. The NORAD Tracks Santa Program ... Read More

Interpreters Unlimited Wins Gold for Service Excellence in Best in Biz Awards 2025

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, December 4, 2025 — Interpreters Unlimited (IU) has been awarded Gold in the Small or Medium Business Service of the Year category in Best in Biz Awards 2025, the only independent business awards program judged exclusively by prominent reporters and editors from top tier media outlets in North America. This marks a very proud moment for the longtime leader ... Read More

Making Connections Since 1970, Interpreters Unlimited Turns 55

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, August 13, 2025 — This year Interpreters Unlimited (IU) marks a major milestone, 55 years of providing essential language services to organizations and individuals across the United States. What began in 1970 as a local interpreting company has grown into a nationally recognized leader in foreign language interpretation, American Sign Language (ASL), and document translation, serving thousands ... Read More

Beyond Words, The Soaring Demand for Language Services Across America

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, July 1, 2025 — Across the United States, from hospitals and classrooms to courtrooms and government agencies, one thing is becoming impossible to ignore, the need for professional language services is increasing. State after state, the US is experiencing a significant shift in its linguistic and cultural landscape and it's more than a trend. In 2024, the ... Read More

Language Access Plans Are Now Essential And We Can Help

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, May 29, 2025 — In a country where over 25 million individuals speak English less than “very well,” ensuring equal access to services is not just good practice, it’s a necessity. At Interpreters Unlimited, we’ve always been dedicated to bridging language gaps through professional interpretation and document translation services. Now, we’re proud to expand our offerings to help your organization go a ... Read More

PATH Honors IU CEO Sayed Ali for his Dedication to Fighting Homelessness in San Diego

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, April 23, 2025 — Fresh off of being named a Finalist for CEO of the Year by the San Diego Business Journal, Interpreters Unlimited CEO and PATH (People Assisting The Homeless) Board Member Sayed Ali, is being honored, along with Councilmember Sean Elo-Rivera, by PATH at their “A Toast to Home San Diego” event on April 24th. ... Read More

Interpreters Unlimited CEO Sayed Ali Named Finalist for CEO of the Year

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, April 15, 2025 — Interpreters Unlimited (IU) is proud to announce that its CEO, Sayed Ali, has been named a finalist for the San Diego Business Journal’s 2025 CEO of the Year Award. This recognition honors leaders who demonstrate outstanding business expertise, leadership, and community impact in the San Diego region. Ali, an accomplished entrepreneur and business ... Read More

The Ohtani Effect, Trust in Language Services is Essential

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, March 27, 2025 — The world of professional sports was recently rocked by the sentencing of Ippei Mizuhara, the former interpreter for Los Angeles Dodgers superstar Shohei Ohtani. Mizuhara was convicted of embezzling approximately $17 million from Ohtani to cover his gambling debts, and with crimes including bank and tax fraud, he was sentenced to nearly five ... Read More

Adapting to Policy Changes and Keeping Language Access Strong

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, March 21, 2025 — A recent policy shift has changed the landscape of language access services at the federal level, shifting responsibility to individual agencies and organizations. The new executive order designating English as the official language of the U.S. revokes crucial federal language access guidelines that have protected millions for over two decades and threatening access ... Read More