Interpreters Unlimited Wins Gold for Service Excellence in Best in Biz Awards 2025

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, December 4, 2025 — Interpreters Unlimited (IU) has been awarded Gold in the Small or Medium Business Service of the Year category in Best in Biz Awards 2025, the only independent business awards program judged exclusively by prominent reporters and editors from top tier media outlets in North America. This marks a very proud moment for the longtime leader ... Read More

Making Connections Since 1970, Interpreters Unlimited Turns 55

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, August 13, 2025 — This year Interpreters Unlimited (IU) marks a major milestone, 55 years of providing essential language services to organizations and individuals across the United States. What began in 1970 as a local interpreting company has grown into a nationally recognized leader in foreign language interpretation, American Sign Language (ASL), and document translation, serving thousands ... Read More

Interpreters Unlimited Among Top Providers Worldwide on the 2025 Slator Language Service Provider Index

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, March 12, 2025 — Interpreters Unlimited (IU) has been recognized as one of the top Language Service Providers (LSP) worldwide on the highly regarded 2025 Slator Language Service Provider Index (LSPI). The LSPI, released annually by Slator, is one of the most comprehensive and influential reports in the language services industry, ranking the top language service providers worldwide ... Read More

Interpreters Unlimited Appoints Terry Quintero as Director of OPI, VRI, and AI Language Services

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

  SAN DIEGO, March 1, 2025 — Interpreters Unlimited (IU) is proud to announce the appointment of Terry Quintero as the Director of Over-the-Phone Interpretation (OPI), Video Remote Interpretation (VRI), and Artificial Intelligence (AI) Language Services. Terry comes on board with a wealth of experience, having previously served as Director of Operations at a Top 20 Slator LSPI ranked Language ... Read More

Interpreters Unlimited Partners with Diya Health to Introduce New AI-Powered Interpretation and Translation for Healthcare

iugroupCompany News, In the Community, Interpretation

SAN DIEGO, February 6, 2025 — Interpreters Unlimited (IU), a leading provider of language services has partnered with Diya Health, a visionary digital health SaaS company, to transform healthcare communication with the introduction of AI-powered interpretation and multimedia translation services. This groundbreaking collaboration is set to revolutionize language access in healthcare systems across the United States, offering immediate, secure, and ... Read More

Language and Translation in Science Fiction Movies and Beyond

iugroupCompany News, Interpretation, Translation Blog

SAN DIEGO, July 20, 2023 — Comic-Con just made its way back to our headquarter city of San Diego, California for another exciting weekend full of panels, exhibits, special events, and of course the costumes. As one of the biggest entertainment and pop culture events in the country, it’s where science fiction and superhero movies, television and comics collide, bringing ... Read More

Language Service Support is Essential

iugroupCompany News, Interpretation, Translation Blog

  SAN DIEGO, June 13, 2023 — The Title 42 US immigration and asylum policy ended on May 11th and migrants and asylum seekers have been flooding the US border since long before, including many families with young children lined up hoping to cross over as soon as possible. Title 42 was initiated in March 2020 in response to COVID-19, to ... Read More

Interpreters Unlimited Gives a Human Touch to AI and Machine Translation

iugroupCompany News, Interpretation, Translation Blog

SAN DIEGO, May 25, 2023 — It’s no surprise that Artificial Intelligence (AI) has exploded across all industries, with language services being no exception. The use of AI in Machine Translation (MT) has proved to be more than capable of translating text in a wide variety of languages with remarkable speed and accuracy. While this technology has undoubtedly made life ... Read More